créditos iniciales

los créditos iniciales de la película han sido uno de los efectos que mas trabajo ha llevado. desde el guión técnico los créditos iniciales estaban planteados así: varias mujeres bailando, al ritmo de una música sensual, una secuencia que debía ser sexy, bonita y muy femeninos sobre estas imágenes aparecerían los nombres del equipo que trabajo en el film.
filmamos a las actrices de la película y a una bailarina profesional que ejecutara una coreografía, todo sobre fondo croma, lo cual nos permite tomar la figura de las bailarinas y colocarles el fondo que deseáramos.
este fondo verde de croma, ser un lienzo en blanco, nos daba la posibilidad de soñar, infinita- mente, pero aterrizar este sueno a algo real, por supuesto es muy complicado, porque además de coordinar el esfuerzo de varios diseñadores, también necesitaba un trabajo de imaginación y creación que conjugara lo que yo tenia en mi cabeza, con los universos personales de cada miembro del equipo y porque lo que para mi es bonito o sensual puede ser perfectamente lo contrario de lo que es para otra persona.
también esta parte necesitaba ser diseñada con una música de base para que pudiera fluir y esta pieza llevo un buen tiempo encontrarla.
luego de 3 meses de trabajo los créditos iniciales están listos y la pieza musical, que la acompaña es la canción "incienso embriagador" de la cantante argentina Hana . este tema parece escrito y compuesto para día naranja y combina a la perfección la imagen. es un tema de su disco señuelos y Hana es una chica preciosa con una voz mágica. (www.mundohana.com y www.myspace.com/hanamusica).
el equipo de non stop ha trabajado muchísimo para lograr una propuesta de créditos que fuese hermosa y los resultados son increíblemente bellos.
los créditos dan la sensación de ser un viaje por un bosque encantado, son muy femeninos . son frescos, sorprendentes, delicados y sensuales como una copa de champaña. un buen inicio para un brindis por el cine y la magia de la imagen el movimiento.

la creación de la banda sonora

la creación de la banda sonora de una película es un universo maravilloso de trabajo. es una de las labores más bellas de cine y reconocida en la industria como uno de los oficios creativos más importantes de la cinematografía, tanto así que a los creadores de las bandas sonoras se les otorga el Oscar.
esta importante labor, en día naranja estará en manos de franklin hernández. a franklin lo conocí en caracas hace 10 años, cuando el recién llegaba desde república dominicana y recién egresado de la escuela de cine de cuba, a trabajar en el estudio de sonido sonorent, hoy tristemente cerrado. desde ese momento hemos trabajado juntos en la banda sonora de mis tres cortos, bandas sonoras premiadas en varios festivales de cine nacionales.
este post lo hemos escrito franklin y yo para tratar de explicar como es el proceso de creación de la banda sonora de día naranja. por el nivel de complejidad de este trabajo, le dedicare varios post.
cuando vemos una película, el espectador, da por sentado que todos los sonidos que escuchamos en el film vienen, naturalmente, con la imagen que vemos. pero no es así, cada sonido está colocado por el sonidista de la película en la etapa de post-producción.

por ejemplo : patricia está en el baño, es de mañana, ella se rocía perfume. entonces primero se filma la imagen y allí el sonidista registra el sonido que ocurre en la escena, (sonido directo). luego en el montaje, se sincroniza la imagen de patricia en el baño con el sonido que se registró. la post-producción de sonido comienza cuando en la sala de edición, el creador de la banda sonora, limpia el sonido, -sustituye los trozos malos de este "sonido directo" (si paso una ambulancia, si se escucho el sonido de la cámara, etc)- con la base del sonido en condiciones óptimas, comienza a construir los sonidos que se incorporaran a la escena. son sonidos que no están allí en la imagen, sino que el grabará en un estudio insonorizado y en perfectas condiciones (esto se llama foley). estos sonidos son: el contexto de la mañana (pájaros, ruidos de carros a lo lejos), el sonido del spray del perfume, el roce de perfume con la piel, sonido del giro de los pies de patricia en el piso.
otro ejemplo : ana frente al traje negro. en esta imagen hay que construir los sonidos que se escuchan desde la sala de la casa de ana (el tren que pasa a lo lejos, el sonido de la ciudad) esto se colocara según la perspectiva sonora de la imagen, como un sonido lejano que proviene del exterior de la habitación. en el primer plano sonoro, se construirá el sonido del dedo rozando el vestido. pero las complejidades vienen al pensar, en el tipo de tela que tiene el vestido de ana, la mano roza un vestido de tul, y el dedo un vestido de satén . cada tela debe sonar diferente y no es lo mismo el roze de una mano sobre tul, que un dedo sobre satén.
cada detalle se cuida a la perfección y esta limpieza del sonido y reconstrucción lleva meses de trabajo.
en los próximo post, explicaremos con mas detalle cada paso de este complejo trabajo.
hemos comenzado ha pensar en el diseño de post producción sonora de la película. primero enviamos vía fedex la película en un disco duro a casa de franklin en república dominicana, luego de que se robaran el disco duro, en alguna aduana y sin aún recibir respuesta de fedex, viaje yo, con otro disco duro a casa de franklin, lo cual resulto mejor aun porque pudimos vernos, discutir sobre la película, ver cada secuencia, pensar en lo diferentes sonidos que acompañaran cada escena.
también aprovechamos para ir a la playa, comer rico, pasear y hablar de cine.
el trabajo que tiene franklin por delante es complejo, minucioso y bellísimo, requiere creatividad, profesionalismo y paciencia. día naranja tiene el mismo sonido del brillo de las estrellas.
en las fotos: franklin y yo, en república dominicana.

lorena

lorena es la mejor amiga de ana, el personaje de la parte argentina de la película. lorena es sexy, medio loca, espontánea, solidaria, divertida y con un gran conflicto: no consigue novio. lorena está desesperada por tener a su lado a un hombre.
Lorena fantasía con ser una diva tipo marilyn monroe, se imagina a ella misma como lorelei lee, en "los caballeros las prefieren rubias", bailando preciosa y rodeada de hombres, a diferencia de marilyn, lorena no dice no a los hombres sino: yes!.
la actriz que personifica a lorena es jimena la torre, ella tiene un don extraordinario para la comedia y una sensualidad natural que encanta. vestida de marilyn en el set se veía esplendida, la cámara la ama.
a partir de la secuencia que filmamos con jimena, donde ella hace una coreografía, inspirada en la famosa secuencia de marilyn en que canta : "los diamantes son los mejores amigos de las mujeres....", desde el guión se marcó que está escena estaría intervenida con dibujos animados y sería una mezcla entre fantasía filmada y comic.
para realizar está animación la persona perfecta es mi queridísimo amigo nestor, a nestor como dije anteriormente, lo conozco desde la adolescencia y tiene un talento y una sensibilidad extraordinaria -por cierto acaba de recibir el premio en alemania por su trabajo clarice from luna (www.youtube.com/watch?v=Joc3o-cKrFk) también se pude ver aquí su divino trabajo tributo a donna summer (http://www.youtube.com/watch?v=J4V1rZ36rF0)-, nestor tiene un don para el arte y lo plasma de forma hermosa y plásticamente bellísima en sus trabajos de animación.
la secuencia de lorena la está trabajando nestor en berlín desde hace varias semanas y hoy me envió algunos fotogramas de como va quedando. quedé enamorada. siempre quise que día naranja fuese un espacio para ser intervenido por diferentes artistas -además de los del equipo técnico por supuesto, por ello hay gente en el equipo realizando contribuciones especiales como el fotógrafo venezolano fran beaufrand (www.franbeaufrand.com) y andreina mujica, stor dubine (nestor), los diseñadores de modas como: adriana de baraduo, durant y diego, el extraordinario diseñador gráfico alejandro armas y todo el equipo de guayoyo y muchos más (modelos de pasarela, fotógrafos, dibujantes, músicos, artistas plásticos, diseñadores de joyas, diseñadores de moda entre otros) que han contribuido con todo su talento y amor con la película. todo esto constituye el gran valor de día naranja.
estos días han trascurrido escribiendo proyectos, documentales, series para tv, es la parte práctica del trabajo de todo cineasta. además la planificación de la vida diaria, tener ahorros por un año para no trabajar en más nada que no fuese la película, se hizó trizas contra la dura realidad, así que nos toca a toda estrella films salir a buscar trabajo ese que los verdaderos artístas llaman arte alimentario y nosotros: cést la vie!.
aquí están los fotogramas de la animación de la secuencia de la fantasía de lorena.

tantas cosas

estos días han sido días de cine y han trascurrido realizando importantes discusiones entre cineastas venezolanos en el marco de un gran foro sobre el cine nacional. se han dado mesas de intenso trabajo tratando de mirar los problemas del cine nacional desde las más diversas ópticas, buscando salidas.
para día naranja también han sido días de cine, pero no días gloriosos de trabajo creativo sino por el contrario trabajo del que a nadie le gusta hacer, de nuestro productor ejecutivo llegó del festival de cine de cartagena con un grupo grande de tareas que realizar antes de nuestro próximo viaje a bogotá que será en estas semanas. desgloses y más desgloses.
hemos estado reuniendo los recaudos para obtener una fianza de una aseguradora, para poder dar cumplimiento con la contraparte que exige en cnac al aportarte dinero. este punto es particularmente interesante por que es la parte del trabajo de carpintería que hay detras de una película, parte muy importante de su soporte, pero es uno de estos aspectos de los cuales nadie te habla nunca y cuando vez la dimención de lo que la fianza significa te asustas mucho, por que terminas poniendo en garantía todo lo que tienes tu y tu familia como aval para que el centro nacional de cine te de el dinero para la película.
mientras tanto tania, continúa dibujando, hoja por hoja sobre una mesa de luz cada movimiento que tiene que hacer la muñequita de sailor moon para bailar. la pagina web de la película está casi lista, apenas nos falta corregir unos aspectos de redacción de algunos cosas y redactar bien el apartado de información para la prensa. una vez hecho esto solo esperamos incorporar lo que respecta a las cosas del rodaje de colombia para que este 100% lista.
al terminar este post comienzo con los desgloses de producción que debemos mandar a la productora colombiana para al llegar a bogotá ponernos a trabajar en función de rodaje.
estoy contenta por que termine mi segundo nivel de clases de francés y estoy poco a poco aprendiendo, seguramente el tercer nivel va a estar muy interrumpido por los viajes a bogotá, pero ya me pondre al día.
estoy ansiosa por volver a filmar y concluir la película, pienso en esto todo el tiempo y no veo la hora de estar al lado de la cámara y escuchar cuando arranca el motor ante la indicación: rueda cámara.

desayuno en tiffany´s

estoy esperando: contratos, respuestas, reuniones, certificados de inversión, resultado de un encuentro internacional de estos que se llaman "cine en construcción", espero por puntos de cuentas y todas estas cosas que parecen tan ajenas al mundo del arte pero con son imprescindibles para hacer una película.
estos días he estado triste y tengo una sensación de frustración que me acompaña. cada vez que alguien me pregunta por día naranja no se si mentir y decir: "buenisimo todo esta superbien" o contar que la película esta prácticamente paralizada.

me pongo en los zapatos de los compañeros cineastas que han estado años con su película paralizada y se me encoje el corazón. estamos peleando tanto por que esto no nos ocurra!.
hace días lloré un montón por que a marianella - maravillosa productora venezolana y amiga que trabajaría con nosotros en bogotá- le salió un super trabajo que obviamente no podía rechazar por mi película, que en este momento es igual a la nada, pero perder a marianella fue un golpe duro. yo sabía que iba a pasar, nadie puede resistir meses y meses sin avanzar.
Con mis cortometrajes aprendí que hay etapas en la creación de una película que son tremendamente solitarias, estoy en una de estas etapas y con tantos deseos de seguir adelante.
claro igual cada día haces un motón de cosas: se revisan con un abogado los contratos, se vuelve a sacar el rif (registro tributario) que estaba vencido, se hacen fotocopias y cartas y cartas, se encuadernan unos dossier -sinopsis, fotos, ficha técnica, fotos del casting- con toda la información de la película para hacerlo llegar a inversionistas o interesados.
para olvidarme que estoy en este limbo, voy a clases de frances, mañana comienzo en unas clases para hacer algo de ejercicios, trato de ir mucho al cine -para mi ir al cine es como tomar prozac- trato de leer, recreo en mi cabeza el personaje de sol y pienso que cada cosa tiene su tiempo y que el tiempo que marca la vida siempre es perfecto. tengo que transitar por este momento, como diria carrie de sex and the city "con el mayor glamour posible".
las fotos de este post son de una de las películas que inspiró la estética del personaje de ana de día naranja : "desayuno en tiffany´s", redactando esta nota todo el tiemo tengo en la cabeza una frase marvillosa de este film: "he comprobado que lo que te hace sentir mejor es tomar un taxi he ir a tiffany´s...en un sitio así, no podría ocurrirte nada malo, sería imposible" (miss holly golihgtly. desayuno en tiffany´s de truman capote). aunque new york esta muy lejos, puedo estar allí con solo presionar un botón de mi dvd. sonrio y pienso cést la vie!

retomando la rutina

unos días de descanso maravillosos, una posada divida llamada alquimia, de una amiga del mundo del cine, unos días para leer, ir al mar, disfrutar de comida divina y super natural. sin duda el libro del viaje fue: "la misteriosa llama de la reina loana" de umberto eco, extraordinario viaje a la memoria de yambo y a la propia memoria. hoy como homenaje a yambo -el día antes de iniciar la dieta- comimos un helado de strachiatella.
han sido días para ir al cine, de hacer rompecabezas, ver dvd´s, escuchar música nueva: ahora estoy enamorada de la banda sonora de los aristogatos y del hotel costes 9 de dj stephan pompougnac
el viaje de vacaciones fue la oportunidad para tomar fotos lindísimas del interior de venezuela y extrañar las grabaciones de la serie secretos de familia -24 documentales de 45 minutos grabados en los 24 estados de venezuela donde se registran oficios heredados de padres a hijos, casi de 90 oficios diferentes- y que ha sido durante dos años parte del trabajo escencial de estrella films y que nos ha permitido a luis duque (en la fotografía y cámara) y a mi (en la dirección) conocer casi todo el territorio nacional. con respecto a mis documentales tengo una sensación rarísima ahora, por que los extraño mucho y por que si bien hacer un largometraje de ficción es la gran oportunidad de hacer cine con todas las letras, me aleja mucho de lo cotidiano de las grabaciones en la calle y del día a día del trabajo junto a la cámara.
han concluido los días de descaso, me incorporo a la cotinianidad, prometiendo hacer dieta, levantarme más temprano, subir al avila, variar mis combinaciones de ropa, ser mas organizada, etc etc etc.
sobre día naranja, empezamos muy poco a poco a mover las cosas: tramites legales con la distribuidora cines unidos y coronamos con la primera reunión de año, la comisión de cultura de la alcaldía de caracas, apoyará la película.
aquí comparto unas fotos del viaje.

bernarda

bernarda pages es la actriz protagonica de día naranja en argentina. bernarda escribió sobre su personaje llamado ana lo siguiente:

"Conoci a Ana, esta hermosa mujer llena de contradicciones, tan humana, tan ética, a traves del guión y la mirada de Alejandra, otra quijotesca mujer, que sabe transmitir la sensibilidad mas pura de la femineidad. Ana , me dió la posibilidad como actriz de transitar la profundidad de una mujer frente a la posibilidad de ser madre. Y estoy agradecida por cada momento donde la cámara hecho a andar y yo me adentre en los vericuetos de este ser tan real, tan humanao, tan universal. Gracias a todo el equipo que me cuido y respeto, que me contuvo y me acompaño para darle alas a un personaje y una historia que vale la pena ser contada."


la reseña del trabajo de bernarda que saldrá en la web de día naranja va a ser esta:

ha trabajado en los largometrajes “el favor” (protagónico) – dirigido por: pablo sofovich (2004) y “no sos vos soy yo” dirigido por juan taratuto (2004)

ha incursionado en la dirección realizando los cortometrajes: “ella o yo” (2006) y el documental “kathy” (2006)

ha trabajado en teatro en las obras: “confesiones de mujeres de treinta”, “sobremonte”,”la prueba”,“cinco mujeres con el mismo vestido”, dirigida por norma aleandro.

Trabajo en importantes series de televisión en argentina tales como:
simuladores, 099 central, durmiéndo con mi jefe, infieles, son amores, noche de chicas, los machos , quién es el jefe, amor mío y
mujeres asesinas.

es egresada de conservatorio nacional de arte dramático.

bernarda se caracteriza por ser una actriz de carácter, con especial facilidad para la comedia, gran minuciosidad en su trabajo y entrega.

Desde el día que ví a bernarda sentí que ella debía ser ana, si bien físicamente no era tan parecida al personaje, el trabajo de la maquilladora y vestuaristas, el entrenamiento con fabian rendo -nuestro coach de actores- en los ensayos, el trabajo interno de bernarda -que incluso logro tener un ritmo diferente al caminar y moverse para el personaje- la hicieron la ana que la película necesitaba.